Ju-On: The Grudge

Caught Takashi Shimisu's Japanese-language original on Friday night. It cares even less about its characters and about providing a coherent framework than his American version. It's really not much more than a series of supernatural termination scenes designed to imprint directly onto our subconscious - a movie made to scare you more when you leave the cinema than inside it.